ترجمات – رماية
أعلنت دولة الإمارات العربية المتحدة بشكل رسمي عن نيتها شراء 18 راداراً من طراز AN/TPQ-50 الخفيف المضاد للمدفعية LCMR من الولايات المتحدة، وفقاً لبيان صادر عن وزارة الخارجية الأمريكية.
يهدف نظام LCMR إلى التعقب الفعال لقذائف الهاون والمدفعية، حيث يتيح تحديد مواقع التهديدات النارية المعادية، مما يساعد الجنود في الحصول على بيانات دقيقة بشأن نقاط سقوط قذائفهم.
ذكرت وكالة التعاون الأمني الدفاعي الأمريكية أن وزارة الخارجية قد أبدت موافقتها على مقترح الصفقة العسكرية مع الإمارات، الذي يتضمن رادارات AN/TPQ-50 والمعدات المرتبطة بها، بتكلفة تقديرية تبلغ 85 مليون دولار.
تسعى هذه الصفقة إلى تعزيز القدرات الدفاعية للإمارات في حماية البنية التحتية الحيوية والمنشآت العسكرية، بالإضافة إلى القوات من التهديدات المتنوعة بما في ذلك الصواريخ، المدفعية وقذائف الهاون، بجانب التهديدات الناتجة عن الطائرات بدون طيار.
من المنتظر أن يعزز هذا التعاون العلاقات السياسية والعسكرية بين الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة، بالإضافة إلى رفع قدرات الإمارات في تنفيذ العمليات العسكرية بما يتماشى مع المصالح الوطنية الأمريكية.
