ترجمات
على مدى عقدين، استمرت دبابة لوكلير القتالية الرئيسية في تصدر قائمة أفضل تصاميم الدبابات عالميًا، وذلك بفضل قدراتها الاستثنائية في الحركة والحماية والنيران. ومع دخولها مرحلة متوسطة من عمرها التشغيلي، وضعت كل من فرنسا والإمارات استراتيجيات متكاملة لتحديث أساطيلها وإطالة فترة خدمتها.
يتقدم الجيش الفرنسي حاليًا بإدخال النسخة المتطورة من دبابة لوكلير، المعروفة باسم Leclerc XLR. بالتوازي، توفر شركة KNDS France للإمارات العربية المتحدة برنامجًا وطنيًا طموحًا يهدف إلى تعزيز القدرات القتالية، ودعم الشراكات الصناعية المستقبلية بين البلدين في مجال الدفاع البري.
تحديث أسطول الدبابات الإماراتي: شراكة وطنية متينة
أبرمت KNDS France شراكات استراتيجية مع جهات محلية في الإمارات لتحديث أسطول الدبابات القتالية في أبوظبي. يهدف هذا البرنامج إلى تحسين كفاءة هذه الدبابة الأسطورية من خلال دمج تقنيات حديثة في مجالات الحرب الإلكترونية، والاتصالات، والحماية، والقدرات الهجومية، مع المحافظة على ميزتها الفريدة في الحركة والتخفي. تُشرف وزارة الدفاع الإماراتية على تنفيذ البرنامج لضمان الفائدة القصوى للقوات المسلحة.
شراكة صناعية مع BHE وKNDS France: محرك للنمو الدفاعي
تخطط KNDS France لتنفيذ الجزء الأكبر من الأعمال الصناعية ضمن البرنامج في داخل الإمارات، مما سيساهم في تحفيز القطاع الصناعي للدروع الثقيلة في أبوظبي. ولتحقيق هذا الهدف، تعاونت الشركة مع BHE (Bin Hilal Enterprises)، التي ستتولى عمليات الصيانة والتحديث في منشآت صناعية إماراتية متخصصة تحت إشراف KNDS France. ستستفيد BHE من خبرات تفوق 40 عامًا في هذا المجال، مع الأخذ بعين الاعتبار خبرات مجموعتي Nexter وGIAT، التي أنتجت أكثر من 3,000 مركبة مدرعة ثقيلة، بما في ذلك AMX-30 ولوكلير. كما تم إبرام شراكة مع مجموعة EDGE، والتي ستعمل كمورد رئيسي للتكنولوجيا والمعدات على المدى الطويل.
برنامج وطني لدعم الصناعة المحلية
يستهدف البرنامج توفير أكثر من 400 وظيفة متخصصة في أبوظبي، مع الالتزام بسياسات التوطين الإماراتية. ستدير KNDS Emirates Ltd.، التابعة لـKNDS France في أبوظبي، المشروع من خلال مكتب مشترك يجمع بين خبرات كل الأطراف المعنية.
يمثل برنامج تحديث وإطالة عمر دبابة لوكلير (LLEM) نموذجًا يحتذى به للتعاون بين الأنظمة الصناعية الأوروبية والإماراتية في مجال الدفاع، مما يعزز من مكانة الإمارات كقوة إقليمية رائدة في الصناعات الدفاعية.
