
ترجمات
أعلنت شركتا “لوكهيد مارتن” الأميركية و”راينميتال” الألمانية عن توقيع اتفاقية جديدة لتعزيز تعاونهما الدفاعي، بعدما تم تمديد مذكرة التفاهم التي تم التوقيع عليها في يونيو 2024. الهدف من هذا التعاون هو إنشاء مركز أوروبي للتميز في تصنيع وتوزيع الصواريخ، مما يسهم في تعزيز الأمن الأوروبي وزيادة قدرته على الاكتفاء الذاتي في مجالات التسليح.
سيتم إنشاء مركز التميز في ألمانيا تحت إشراف “راينميتال”، وسيكون موجهًا بشكل أساسي لخدمة دول الاتحاد الأوروبي. وتسعى كلا الشركتين حاليًا إلى تحديد الطرق المثلى لتأسيس هذا المركز، على أن تخضع الخطط النهائية لموافقة حكومتي الولايات المتحدة وألمانيا.
هذا المشروع يعكس تصميم الشركتين على تعزيز تواجدهما في السوق العسكرية الأوروبية المتنامية، مستفيدتين من خبرة “راينميتال” الواسعة في المنطقة، ومن التقنيات المتقدمة التي تمتلكها “لوكهيد مارتن” في مجالات أنظمة الدفاع والصواريخ.
في هذا الإطار، عبر راي بيسيلي، نائب الرئيس للشؤون الدولية في “لوكهيد مارتن”، عن رأيه قائلاً:
“يمثل هذا التعاون التزامنا القوي بتعزيز الأمن عبر الأطلسي، ويوفر دعمًا لحلفائنا الأوروبيين لتحقيق التزاماتهم تجاه الناتو. إن دمج خبرات (راينميتال) مع تقنياتنا المتقدمة في الصواريخ، يؤسس لاستجابة دفاعية فعالة للتحديات الحالية.”
بينما صرّح أرمين بابيرغر، الرئيس التنفيذي لمجموعة “راينميتال”، قائلاً:
“لقد توصل شريكان قويان إلى التعاون، ونشعر بالسعادة لتوسيع شراكتنا المثمرة مع أصدقائنا في الولايات المتحدة. نتطلع إلى أن نكون جزءًا فعالًا في سوق الصواريخ الأوروبية المتنامية، عبر تعزيز المبيعات ومشاركة المعرفة في الإنتاج.”
أيضًا، أشار دينيس غويغه، نائب الرئيس والمدير التنفيذي لـ “لوكهيد مارتن” في أوروبا، إلى أن
“تعتبر أوروبا نقطة محورية في شراكاتنا الدولية، ومن خلال تعزيز علاقاتنا الصناعية في ألمانيا والمنطقة، ندعم القاعدة الصناعية الدفاعية الأوروبية عن طريق الابتكار والتكنولوجيا المتبادلة.”
ويمتد نطاق التعاون بين الشركتين ليشمل مشاريع سابقة، من بينها تطوير منظومة القاذفات الصاروخية GMARS في عام 2023، والتي ظهرت لأول مرة في معرض “يوروساتوري” في باريس عام 2024، وتستهدف تلبية الطلب المتزايد على المدفعية الصاروخية بعيدة المدى.
ومن الجدير بالذكر أن “لوكهيد مارتن” تعمل مع القطاع الصناعي الألماني لأكثر من خمسين عامًا، وتقوم اليوم بتوسيع هذا التعاون ليشمل مجالات الطيران العسكري. حيث ستبدأ “راينميتال” في يوليو المقبل إنتاج أولى أجزاء الهياكل المركزية لطائرات F-35 كجزء من سلسلة إنتاج دولية تشمل نحو 400 هيكل.




