ترجمات – رماية
أصدر موقع 19fourtyfive الأمريكي المتخصص في الشؤون الأمنية والعسكرية تقريرًا حول تقييم دبابات الجيوش الألمانية والأمريكية. حيث يرى العديد من المحللين العسكريين الغربيين أن وجود كمية كافية من الدروع الغربية قد يساهم في تغيير مجريات الأمور لصالح أوكرانيا.
ومع ذلك، يشير الموقع إلى أن التفاؤل الذي يحيط بهذا الأمر قد يكون غير مبرّر وفقًا لتحليل دقيق.
تلقت أوكرانيا ما يقارب 30 ألف جندي تدريبات تمتد من أسابيع إلى عدة أشهر في منشآت الناتو المختلفة. ومع ذلك، فإن الدبابات التي تعتمد عليها أوكرانيا ليست تقنية تحول ميدانية، ولا يمكن الاعتماد عليها بشكل كامل في المواجهات العسكرية.
تدمير الدبابات الألمانية والأمريكية في الصراعات الإقليمية
تمت الاستفادة من دبابات “ليوبارد-2 أي4” الألمانية من قبل الجيش التركي في عمليات ضد الانفصاليين الأكراد و”داعش” في شمال سوريا، حيث تم تدمير نحو 10 منها. كذلك، دمرت حوالي 20 دبابة من نوع “أبرامز” الأمريكية التي تملكها السعودية في حرب اليمن على يد الجيش اليمني عام 2016.
يشير التقرير إلى أن تحديث دبابات أوكرانيا بالتقنيات الحديثة يعتبر الحل الأنسب، كما يجب أن تستفيد أوكرانيا من تجارب الدول الأخرى في معارك الحروب الحضرية. ينبغي أن يسعى المجتمع الدولي إلى الحد من التسلح وتجنب الحرب بدلاً من إثارتها.
التقرير يوضح أن النتيجة المحتملة بالنسبة لكييف ستكون مختلفة، حيث يعتمد النجاح في الميدان على كيفية استخدام المعدات، إذ أن الدبابات بحد ذاتها لا تحدث فرقًا كبيرًا في الصراع.
أهمية الدبابات الألمانية والأمريكية في العمليات البرية في أوكرانيا
على الرغم من ذلك، هناك مجموعة من المحللين الذي لا يزالون يدعمون استخدام الدبابات، مشيرين إلى دورها الحيوي في العمليات البرية.
بفضل القدرات الكثيرة التي توفرها الدبابات من حيث النيران والحماية، تلعب دورًا أساسيًا في تأمين تقدم القوات البرية.
سمك الدروع الخارجية للدبابات يوفر مستوى من الحماية لا يمكن لأي مركبة مدرعة أخرى match. وهذا يعني حماية وحدات المشاة أثناء تقدمها عبر خطوط العدو.
إضافةً إلى ذلك، تتمتع الدبابات بالقدرة على اجتياز التضاريس الوعرة مثل الطين، الثلوج، والمرتفعات، مما يجعلها تصلح للعمل في أصعب الظروف البيئية.
من الجدير بالذكر أن للدبابات تأثيرًا نفسيًا كبيرًا على قوات العدو، حيث يمكن أن يسبب وجودها في ساحة المعركة إحباطًا لدى القوات المعادية وقد يؤدي إلى انسحابها أو استسلامها.
